Je parlais hier de l’originalité en art, si prisée qu’elle est devenue sa finalité, plus que la beauté, le sens, le sacré ou l’utilité. L’histoire de l’art (qui ne se cantonne pas à l'université et décide de la plupart des expositions que nous visitons) encourage sans doute cette tendance par son récit d’une succession de … Lire la suite Le prestige de l’originalité
Étiquette : littérature
En cours d’écriture
Sans doute devrais-je écrire sur ce que j’écris. L’an dernier, un roman d’initiation, situé dans les Cyclades, à l’époque néolithique, qui tient de la fable philosophique ou du récit poétique davantage que du roman classique. Avec le recul, je ne sais pas plus qu’en penser, mais la joie de l’écrire vaut largement le temps que … Lire la suite En cours d’écriture
Défaillance
Librairies et bibliothèques fermées, c'est l'occasion de découvrir les éditions Abrüpt dont tous les livres sont entièrement disponibles en ligne sous forme d'antilivres, et particulièrement l'insurrectionnelle Dio, une réécriture remarquable des Bacchantes d'Euripide, décharge électrique qui réveille nos cerveaux de l'hallucination d'être libres. La poésie y est engagée sans se gargariser de slogans, ni se … Lire la suite Défaillance
Quand l’art perd ses artifices
Dans le langage, la beauté est intrinsèquement liée à la vérité, me disait Quyên. Remarque qui pourrait servir de boussole en écriture : il ne s'agit pas de faire joli, dans le souci de plaire, mais de nommer, pour enserrer le réel. J'en trouve l'illustration dans le recueil Du mouvement et de l'immobilité de Douve … Lire la suite Quand l’art perd ses artifices
L’intensité
Appel des cimes et des aurores, principe qui distingue, condense, décante, logique de la corde tirée entre les branches de l’arc ou sous les pieds du funambule, caractère de ce qui est vif, subtil, inédit, mais aussi imprévisible, inachevé, volatil. Summum et dispersion. Appel difficile à suivre parce qu’il y faut non seulement des qualités … Lire la suite L’intensité
Cyberpoésie
Ma lecture de quelques passages de Trésors et Trouvailles, mise en vidéo par le collectif La Cyberpoétique. Hommage à la texture du monde, au grain des choses, à l'épaisseur d'exister. Essence qui se trouve dans la sensation. https://www.youtube.com/watch?v=0y0KRPjqGc4
Plumes au vent
L'association Plumes au vent organise des concours de nouvelles et m'a demandée de répondre à quelques questions sur mon parcours littéraire. Je retranscris ici l'entretien, disponible sur leur site. Comment êtes-vous venue à l'écriture ? Difficile de désigner une origine. Ce qui m’a toujours charmée en littérature, que je l’écrive ou la lise, c’est la … Lire la suite Plumes au vent
Les trois cents bûcherons de l’Empereur
Ou la fable qui met fin à toutes les fables. Dans le cadre d’une campagne de Greenpeace pour la défense des forêts, le collectif d’auteurs italiens Wu Ming a écrit la nouvelle suivante, que je traduis. L’Empereur nous a fait appeler. Il dit que cette année on devra travailler le double, le triple, peut-être le … Lire la suite Les trois cents bûcherons de l’Empereur
Éclats de rire
Les livres me font rarement rire. Tout au plus sourire. Et ceux qui me font rire ont en commun leur humour de l’absurde. Moi qui cherche si ardemment le sens des choses et de la vie, être libérée de cette quête pour un temps suffit à me réjouir. Vacances de l’esprit. L’ironie, si courante dans … Lire la suite Éclats de rire
Éloge de la clarté
Partons du constat que le réel est complexe. L’écriture, qui en rend compte, peut se faire à son image : obscure, insaisissable, chaotique. Tout aussi inintelligible que lui. Il s’agit parfois d’imposture (passer pour plus intelligent qu’on ne l’est en se rendant incompréhensible au commun des mortels), souvent de maladresse (l’impossibilité de mettre en forme la … Lire la suite Éloge de la clarté
